Uutiset – Uutispoimintoja Kanarialta 27.4.2020<br />
 

Uutiset – Uutispoimintoja Kanarialta 27.4.2020
 

27.4.2020 15.51

Tulosta PDF

- Espanjan alueilla lapsille sallittiin eilen vihdoin ulospääsy kaduille tunnin ajaksi joka lienee ollut Kanarian suurin uutinen viikonloppuna ja tänään. Espanjan sisäministeriö on luvannut tiukentaa valvontaa heti jos väärinkäytöksiä em. asian suhteen ilmenee.

- Lanzarotella viranomaiset ovat puuttuneet laittomaan ammattikalastamiseen. Eräältä venekunnalta löytyi merestä yhtäaikaisesti 2460 pitkänsiiman koukkua, kun sallittu maksimi on 500 koukkua yhtäaikaisesti vedessä. Venekunta oli tiettävästi pyytämässä Merluzaa.

- Kanarian kansallistuote : Clipper, osallistuu virvoitusjuomien MM-kisoihin ja kilpailee mm. Spriteä vastaan omassa kategoriassaan. Välierien kaavion vai katsoa linkistä: https://www.laprovincia.es/buzzeando/2020/04/27/clipper-fresa-participa-mundial-refrescos/1277976.html

- Viime perjantaina eräässä Las Palmasin lihakaupassa käytiin nujakka asiakkaiden tai asiakkaan ja poliisien välillä, koska turvaetäisyyksiä ei noudatettu poliisin käskystä huolimatta. Tämä johdosta eniten vastarintaa poliisille tehnyt mies tuomittiin tänään 4 kuukauden vankeuteen asian johdosta.

- Kanaria esittänee tänään jonkinlaisen oman versionsa poikkeustilan purkuun liittyviin toimiin liittyen tänään Madridissa.
*Loppuviikosta ollaan siis hieman viisaampia kesän kohtalosta Kanarialla, ehkä…

- Jinamarissa (taas) on pidätetty veitsellä entisen tyttöystävänsä uutta puolisoa uhkaillut noin 30-vuotias mieshenkilö.

- Kanarian aluevesillä erääseen kauppalaivaan tehdyssä ratsiassa löydetty alustavasti noin 4000 kiloa kokaiinia. Laiva oli matkalla Galiciaan.

Lähteet:

Laprovincia.es, Elpais.com, Elmundo.com, Rtve.es, Diariosur.es, Malagahoy.es, Ampparit.com, Canarias7.com.
Espanjan tv-kanavien uutislähetykset.

Teksti: M. Aaltonen

Huom. Uutiskatsauksissa olevat materiaalit ovat tulkinnallisia ja niissä esiintyy usein virheitä. Tämä johtuu siitä, ettei espanjalaisella journalistisella käytännöllä ole samanlaista todentamisen käytäntöä kuin Suomessa. Näin ollen osa espanjalaisista uutisista saattaakin olla puhtaasti spekulatiivisia, jotka on kirjoitettu faktuaalisen tiedon ja uutisen muotoon. Lisäksi käännösvaiheessa saattaa tapahtua merkitysten muuttumista, joten suhtaudu uutiskatsauksissa esitettyyn ”tietoon” varauksella.

  19 / 348  


Asiaton sisältö